{"id":22071,"date":"2026-01-20T02:39:55","date_gmt":"2026-01-20T02:39:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vincervalve.com\/?p=22071"},"modified":"2026-01-21T01:30:52","modified_gmt":"2026-01-21T01:30:52","slug":"butterfly-valve-dimensions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vincervalve.com\/de\/butterfly-valve-dimensions","title":{"rendered":"Abmessungen von Absperrklappen: Ein praktischer Leitfaden f\u00fcr Ingenieure"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"22071\" class=\"elementor elementor-22071\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c762361 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c762361\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b060df3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b060df3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-page-id=\"NLlvdJ33goM6TVx6nrUcqXg0njb\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\"><h2 class=\"heading-2 ace-line old-record-id-LONudPrxGoxZoKx8mZ9cbntknCR\">Einf\u00fchrung<\/h2><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-CI1Xd3MohovZ5bxPQnqcvnp4nMe\">Die Kunst der Auswahl der richtigen Klappengr\u00f6\u00dfe und -abmessungen ist in der modernen Industrieumgebung nicht nur eine zeichnerische Notwendigkeit, sondern einer der Eckpfeiler der Prozesssicherheit und des hydraulischen Gleichgewichts. Mit der Entwicklung von Systemen mit komplexeren und engeren Toleranzen hat sich das Ventil, das urspr\u00fcnglich eine einfache Absperrvorrichtung war, zu einem komplexen Durchflussregelungs- und Modulationsinstrument entwickelt, das die beste Leistung bei unterschiedlichen Durchflussanforderungen bietet.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-JxThdPeI5oCTJGxHUK5cJJJGnFb\">Dieser Leitfaden ist ein analytisches Hilfsmittel f\u00fcr Ingenieure, die sich mit der komplizierten Wechselwirkung zwischen genormten geometrischen Parametern und den besonderen Anforderungen bestimmter Rohrleitungstopologien auseinandersetzen m\u00fcssen. Wir er\u00f6rtern die strukturelle Grundlage von Abmessungsnormen, den Wechsel von manuellen zu automatisierten Paradigmen und die Methodik, die f\u00fcr eine genaue \u00dcberpr\u00fcfung vor Ort erforderlich ist. Diese Darstellung soll die technische Klarheit bieten, die erforderlich ist, um eine reibungslose Integration des Systems und die betriebliche Integrit\u00e4t im Laufe der Zeit zu gew\u00e4hrleisten, indem internationale Normen mit den Anforderungen der Praxis in Einklang gebracht werden.<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-346b39b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"346b39b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8beede elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8beede\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-page-id=\"NLlvdJ33goM6TVx6nrUcqXg0njb\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\"><h2 class=\"heading-2 ace-line old-record-id-TJlrdkQKToUFNLxAMSLc9fPKnlb\">Warum die Abmessungen von Absperrklappen wichtig sind<\/h2><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-OGTZduBMfomUbcx6mKict4eNnjd\">Die Bedeutung der Gr\u00f6\u00dfe von Absperrklappen geht weit \u00fcber die physische Belegung des Raums hinaus. Die Ma\u00dfgenauigkeit ist die wichtigste Einschr\u00e4nkung im Bereich der Str\u00f6mungsmechanik und der Bautechnik, auf der die Sicherheit, Haltbarkeit und Effizienz eines Hochdruck-Rohrleitungssystems beruht. Wenn ein Ingenieur eine Armatur bestellt, definiert er damit einen kritischen Knotenpunkt in einem komplizierten Netzwerk; jede Abweichung von der erwarteten geometrischen Grundfl\u00e4che kann eine Reihe von strukturellen und wirtschaftlichen Ausf\u00e4llen ausl\u00f6sen.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-QFeCdkZV4ochnrxLBuzcNadQn4e\"><strong>Strukturell<\/strong>Der unentschuldbarste Parameter ist die Abmessung \"Face-to-Face\". In unflexiblen Rohrleitungssystemen ist der Abstand zwischen den Flanschen vorgegeben. Wenn eine Ersatzarmatur nur ein paar Millimeter dicker ist als die urspr\u00fcngliche Spezifikation, kann die axiale Belastung, die notwendig ist, um die Armatur an ihren Platz zu dr\u00fccken, die Integrit\u00e4t der Rohrst\u00fctzen und sogar der Flansche selbst gef\u00e4hrden. Andererseits erfordert ein zu d\u00fcnnes Ventil den Einbau zus\u00e4tzlicher Dichtungen oder Abstandshalter, wodurch neue m\u00f6gliche Leckstellen in das System eingebracht werden.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-L9QedozFborQgLx6jsmc8T3YnWf\">Die <strong>wirtschaftlich <\/strong>Die Folgen von Ma\u00dfabweichungen sind verbl\u00fcffend. Wenn es sich um einen geplanten Anlagenstillstand handelt, kann das Erkennen einer nicht kompatiblen Ventilabmessung entweder zu Hei\u00dfarbeiten oder zur Notproduktion von Spulenst\u00fccken f\u00fchren. Diese Verz\u00f6gerungen f\u00fchren nicht nur zu h\u00f6heren Arbeitskosten, sondern auch zu Produktionsausf\u00e4llen, und die Opportunit\u00e4tskosten f\u00fcr die verlorene Zeit k\u00f6nnen leicht h\u00f6her sein als die Kosten f\u00fcr das Ventil selbst. Au\u00dferdem sind die Abmessungen die strukturelle DNA eines Rohrleitungsprojekts, und jede Ver\u00e4nderung dieses Codes in der Beschaffungsphase kann dazu f\u00fchren, dass ganze Teile eines hydraulischen Netzes nicht mehr funktionieren.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-BuSHdlEOeozCC1xWlLjcHn0unOh\">Schlie\u00dflich gibt es noch die<strong> langfristige Pflege<\/strong> Zyklus. Die Austauschbarkeit wird durch standardisierte Abmessungen gew\u00e4hrleistet, was bedeutet, dass eine Anlage zu anderen Herstellern wechseln kann, ohne die Infrastruktur neu gestalten zu m\u00fcssen. In einer Welt, in der die Lieferketten immer unbest\u00e4ndiger werden, ist die M\u00f6glichkeit, ein Ventil mit standardisierten Abmessungen zu ersetzen, eine wichtige Absicherung gegen Betriebsrisiken.<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d447bb7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d447bb7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vincervalve.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/butterfly-valve-dimensions-333-rhwwe3j444evsy6nxy1vukz6t5ghrx17q66rvpm654.webp\" title=\"klappe-ventil-abmessungen (333)\" alt=\"klappe-ventil-abmessungen (333)\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f14f45e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f14f45e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e50765 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e50765\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-page-id=\"NLlvdJ33goM6TVx6nrUcqXg0njb\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\"><h2 class=\"heading-2 ace-line old-record-id-YgkgdOrZ7o0HqJxb0uKcu5JXnnd\">Kernnormen f\u00fcr die Abmessungen von Absperrklappen<\/h2><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-RTczdiX8UovoQax7zUhcthrNn4g\">Die Kernnormen f\u00fcr die Abmessungen von Absperrklappen sind der ultimative geometrische Bezugspunkt in der strengen Architektur eines hydraulischen Netzwerks, der eine optimale Leistung gew\u00e4hrleistet, so dass die physische Belegung einer Komponente kein Gesch\u00e4ftsgeheimnis, sondern eine vorhersehbare Variable ist. Das Wissen um diese Normen ist das Wissen um die \"axialen und radialen Zw\u00e4nge\", die es einer globalisierten Lieferkette erm\u00f6glichen, ohne mechanische Reibung zu arbeiten. Bei diesen Protokollen handelt es sich nicht einfach um Vorschl\u00e4ge f\u00fcr Abmessungen, sondern um die Kodifizierung der genauen Raumkoordinaten und korrekten Abmessungen, die ein Ventil einnehmen muss, um einen Zustand der \"universellen Austauschbarkeit\" zu erreichen.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-LPRldweR7oQBysx9Jv8cjnPAnNk\">Diese Abmessungen werden durch die S\u00e4ulen des American Petroleum Institute (API) und des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN) geregelt. In diesem Zusammenhang ist API 609 die ma\u00dfgebliche Norm, in der die Muster f\u00fcr das Face-to-Face (L) verschiedener Funktionskategorien festgelegt sind.<\/div><ul class=\"list-bullet1\"><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-O3VbdGhymoEahTx3c1Nc2648nEd\" data-list=\"bullet\"><div><strong>Kategorie A (Konzentrisch) Abmessungen: <\/strong>Diese werden durch die Nomenklatur des kurzen und langen Musters geregelt. Die Norm verlangt ein mageres Profil, was bedeutet, dass diese Ventile in die engsten Kr\u00fcmmer eingebaut werden k\u00f6nnen.<\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-QGwqdNAKjoUFCZxkb0ZcpIuLndd\" data-list=\"bullet\"><div><strong>Kategorie B (High-Performance) Abmessungen:<\/strong> In diesem Fall ber\u00fccksichtigen die Normen die volumetrischen Anforderungen von exzentrischen Geometrien. Diese Ventile entsprechen den in ASME B16.10 spezifizierten gr\u00f6\u00dferen Gr\u00f6\u00dfen, bei denen die Baul\u00e4nge vergr\u00f6\u00dfert wird, um die komplexen Dichtungssysteme unterzubringen, die f\u00fcr h\u00f6here Druckstufen erforderlich sind.<\/div><\/li><\/ul><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-O1o2dHXLro9eeNxe9T2cHYWtnWb\">Die Normen EN 558 und ISO 5752 bieten das Grundseriensystem (BS) des Geometrischen Bauplans im internationalen metrischen Kontext. Die Nummer jeder Serie ist eine mathematische Anweisung: ein Zwischenflanschventil der Basisserie 20 sollte die gleiche L\u00e4ngsabmessung haben, unabh\u00e4ngig davon, wer es hergestellt hat. Durch die Einhaltung dieser Abmessungsnormen minimiert ein Ingenieur die technische Schuld eines Projekts, so dass der Prozess der Umwandlung einer konzeptionellen CAD-Zeichnung in eine physische Anlage durch mathematische Gewissheit und nicht durch Improvisation vor Ort gesteuert wird.<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a47cd41 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a47cd41\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83fc0bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"83fc0bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-page-id=\"NLlvdJ33goM6TVx6nrUcqXg0njb\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"true\"><h2 class=\"heading-2 ace-line old-record-id-RtmQdrk9xo3x0Ux2KZ8cbYUwnVK\">Globale Abmessungsnormen f\u00fcr Absperrklappen: Austauschbarkeit und Referenztabellen<\/h2><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-YUYudEst3oXPk8x0ypccmUS5nWf\">Wenn die Kernnormen den rechtlichen Rahmen bilden, dann sind die globalen Referenztabellen f\u00fcr Abmessungen die mathematische Realit\u00e4t auf diesem Gebiet. Die Navigation in diesen Tabellen ist eine Aufgabe der technischen Wachsamkeit, bei der es darum geht, zwei unterschiedliche technische Philosophien miteinander in Einklang zu bringen: das imperiale (NPS\/Inches) und das metrische (DN\/mm) System f\u00fcr die verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen von Absperrklappen. Diese internationale Austauschbarkeit ist eine schwierige Errungenschaft der kodifizierten internationalen Protokolle, haupts\u00e4chlich API 609 und EN 558.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-PEEndDO1UonnmOx2ihQcyE1cnkg\">Die Abmessungen in diesem analytischen Rahmen sind im Wesentlichen eine strukturelle Reaktion auf die Druckklasse. Die Zunahme des Lochkreisdurchmessers (BCD) und der Flanschdicke ist nichtlinear, wenn die Nennwerte zwischen Klasse 150 und 300 ansteigen, insbesondere um die Ringspannung und die Sitzbelastung zu reduzieren. F\u00fcr den Konstrukteur ist die Abmessung Face-to-Face (L) der feste Anker in der Rohrleitungstopologie; es ist die axiale Aufstandsfl\u00e4che, die nicht beeintr\u00e4chtigt werden darf und den Abstand zwischen den Flanschen bestimmt.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-KPxmdK3ESoJPN7xtOrMcjcVPnab\">Um eine genaue physikalische Anpassung zu erreichen, muss man \u00fcber die Nenngr\u00f6\u00dfe hinausgehen und den BCD-Wert pr\u00fcfen, d. h. den hypothetischen Kreis, in dem sich die mechanische Integrit\u00e4t konzentriert. Selbst eine Abweichung von 2 mm in diesem Ma\u00df macht ein Ventil zu einem teuren Briefbeschwerer, einem stillen R\u00e4uber der Genauigkeit, der normalerweise nur gefunden wird, wenn das Teil in den letzten Phasen der Produktion an einem Kran aufgeh\u00e4ngt wird.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-FAx5dPHLeoufIJx0TROcFYAPnPM\"><strong>Standardisierte Abmessungen f\u00fcr Absperrklappen der Klasse 150 Referenztabelle:<\/strong><\/div><div>\u00a0<\/div><div><table class=\"ace-table\" data-ace-table-col-widths=\"136;100;299;204;139\"><colgroup><col width=\"136\" \/><col width=\"100\" \/><col width=\"299\" \/><col width=\"204\" \/><col width=\"139\" \/><\/colgroup><tbody><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-Uk7Odd7S9oCgaVxLrh2cmo5AnQf\"><strong>Gr\u00f6\u00dfe (<\/strong><strong>NPS<\/strong><strong>)<\/strong><\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-O7pZdQIJNoqTCZxKb3McC6Vbnkb\"><strong>Gr\u00f6\u00dfe (<\/strong><strong>DN<\/strong><strong>)<\/strong><\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-LRdpdo9myo2I7yxVOFWcjUXFnrg\"><strong>Von Angesicht zu Angesicht (L)<\/strong><\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-MOzTdrpfPoMBqmxWsggczdoqnvf\"><strong>Bolzenkreis (<\/strong><strong>BCD<\/strong><strong>)<\/strong><\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-HmbIdAPPQozNaixxNUCc4NACnZ7\"><strong>Bolzenl\u00f6cher (n-\u03a6)<\/strong><\/div><\/td><\/tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-OO0xdWwL1ouqU2xkLXDcTdPPnsc\"><strong>2&#8243;<\/strong><\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-XCQtdl7dHoOMnIxC9zhcQN5Hn4c\">50 mm<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-M20odnkAYoWPp0x1dHncWV9Onpg\">43 mm<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-RRULdijBEoj2kuxv8CKc3mHYn3f\">120,7 mm<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-OiOFd5zBfoihVsx6Edxc3PxZn3d\">4 - 19 mm<\/div><\/td><\/tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-QyZzdHbPto8NtDxD3wKc4ZCPnuh\"><strong>3&#8243;<\/strong><\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-NPOZdcbD0oXsACxWQJMcBySvnnc\">80 mm<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-XQ0kdOEjToAWglxJcmdc9cR5n0g\">46 mm<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-ZqYvdF2qPokBMDxtOVaczLrWn16\">152,4 mm<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-HdiHdQur8o4YpLxbjdccFV7UnIe\">4 - 19 mm<\/div><\/td><\/tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-S0vYd1hCOoGQSRxxaTScdJemnUb\"><strong>4&#8243;<\/strong><\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-WAqtdxA0PoJvmqxsD6lcwcrlnvb\">100 mm<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-Lhi5d0N4Oo5BSIxeH9hckIxbnZe\">52 mm<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-FOJndRclCoVzhwx24gwcIZSlnXc\">190,5 mm<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-ZJSLdQi3AoSaM3xD2w3ciTblnyf\">8 - 19 mm<\/div><\/td><\/tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-Ej3vdF0fKoC6fkxAHi9cYoJ9nYe\"><strong>6&#8243;<\/strong><\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-Dzomdd5I2oeqsLxqBFpchMJPnic\">150 mm<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-S0fXdJjU9ovEK8xqgLrcWZsNnFd\">56 mm<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-PvD2dMTkCoUDL7x97Eucs9AmnDd\">241,3 mm<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-RoItdICPMoiaFuxcR1XcKEPjnqd\">8 - 22 mm<\/div><\/td><\/tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-FWlKddmN9oZn5Gx7lficInz7nob\"><strong>8&#8243;<\/strong><\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-YB5CdWPDpotVhNxT4nTcXZCRndb\">200 mm<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-XDm9ds5DsoXxyyxC2iRcaUUYnSU\">60 mm<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-PUaod1ah5oJFkix3PM4cXBhknie\">298,5 mm<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-UA0kdwbBlo9h1LxGLkPcdjbQn4d\">8 - 22 mm<\/div><\/td><\/tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-SKZQdHwcco5PHFx1Wyccxnc0nJc\"><strong>12&#8243;<\/strong><\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-HphmdQdjroZCEZxHfVScYw7UnPx\">300 mm<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-LyNQdF0azoLePuxOpqgc0yFQnNe\">78 mm<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-MyyvdM5KsocP92xAbDrcGrSinT2\">431,8 mm<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-B7qKdG88xoK43ixcx4qc8KgonCf\">12 - 25 mm<\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-VmabdVVtSolIcuxpC3UcVlLinVe\"><em><strong>Zusammengefasste Daten aus <\/strong><\/em><em><strong>API<\/strong><\/em><em><strong> 609 und ASME B16.10, nur als Referenz.<\/strong><\/em><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f33fcd5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f33fcd5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-770d0b6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"770d0b6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-page-id=\"NLlvdJ33goM6TVx6nrUcqXg0njb\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\"><h2 class=\"heading-2 ace-line old-record-id-WknNdowhSookQ8x2InZcJPvKnGd\">Abmessungen \u00fcber Absperrklappengeh\u00e4usetypen hinweg<\/h2><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-ETXVdGgEloC6fTxa8tucvNIjnPg\">Die Gr\u00f6\u00dfe einer Absperrklappe wird durch die Art des Geh\u00e4uses und die Komplexit\u00e4t des inneren Aufbaus bestimmt. Es ist wichtig, die r\u00e4umlichen Kompromisse zwischen diesen Bauformen zu verstehen, um die Dichte der Rohrgestelle und die Einfachheit der Installation zu maximieren.<\/div><div>\u00a0<\/div><h3 class=\"heading-3 ace-line old-record-id-M1gnd9liHoameQxFgCUczXKFnFr\">Wafer vs. Lug vs. Double-Flansch<\/h3><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-F4k6dXtPaosNp1xWmHkcJh1znkh\">Die <strong>Wafer-Typ<\/strong> Ventil ist der schlankste W\u00e4chter der Rohrleitungswelt, eingezw\u00e4ngt zwischen dem muskul\u00f6sen Griff zweier Rohrflansche. Ihr Hauptmerkmal sind die schlanken Abmessungen, vor allem bei den kleineren Gr\u00f6\u00dfen; der Ventilk\u00f6rper hat keine eigenen Schraubenl\u00f6cher, sondern wird von den Flanschschrauben um ihn herum zentriert. Diese Konstruktion reduziert den Materialverbrauch und das Gewicht und ist daher die erste Wahl f\u00fcr Systeme, bei denen Platz und Kosten die wichtigsten Faktoren sind. Die Armatur kann jedoch nicht im End-of-Line-Betrieb eingesetzt werden, da sie keine eigenen Schraubenl\u00f6cher hat und beim Entfernen der nachgeschalteten Rohrleitung nicht mehr abgest\u00fctzt w\u00e4re.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-OQWgd3OT4o6HyvxqUAfcNVsHnke\">Die <strong>Lug-Stil<\/strong> Ventil hingegen hat rundherum Gewindeeins\u00e4tze (Nasen). Es ist etwas st\u00e4rker dimensioniert als das Zwischenflansch-Ventil, da es in die Gewindebohrungen passen muss, die in die Rohrflansche passen. Dadurch kann die Armatur an jedem Flansch festgeklemmt werden, was eine Wartung am Ende der Leitung erm\u00f6glicht, bei der das nachgeschaltete Rohr entfernt und die Armatur unter Druck an Ort und Stelle belassen werden kann.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-LspAdFjz3oTE4Ox7tZ7c8DHTnFb\">Die wichtigste geometrische Pr\u00e4senz ist die <strong>Doppelflanschig <\/strong>Art. Diese Ventile haben ebenfalls eigene Flansche, die mit den Rohrleitungsflanschen verschraubt werden. Sie werden in der Regel bei gro\u00dfen Durchmessern oder bei erdverlegten Anwendungen eingesetzt. Sie sind wesentlich l\u00e4nger (Face-to-Face) als Zwischenflansch- oder Nasenventile und ben\u00f6tigen einen gr\u00f6\u00dferen Spalt in der Rohrleitung. Dies ist die stabilste Art der Konstruktion und wird \u00fcblicherweise in Hochdruck-Wasserleitungen verwendet.<\/div><div>\u00a0<\/div><h3 class=\"heading-3 ace-line old-record-id-NEA4dre7JoWNOZxZIS6cBNcanGb\">Konzentrische vs. exzentrische Ausf\u00fchrungen<\/h3><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-RrSFdxbHXouoF9xs9f2cEXIznZe\">Die \u00e4u\u00dferen Abmessungen des Ventils werden auch durch die innere Geometrie des Ventils bestimmt. Die gebr\u00e4uchlichsten sind <strong>konzentrisch (Mittellinie)<\/strong> Absperrklappen, die einfach sind und bei denen die Spindel durch die Mitte der Scheibe geht. Diese Ventile sind nicht sehr dick, da der Sitzmechanismus aus einer einfachen Gummidichtung besteht, die f\u00fcr die Durchflussregelung geeignet ist.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-Ga1mdiOXBoQipVxjrJ3c8Urvn5f\"><strong>Exzentrische Entw\u00fcrfe <\/strong>wie z.B. doppelt und dreifach gekr\u00f6pfte Ventile, ben\u00f6tigen ein st\u00e4rkeres Geh\u00e4use. Da die Spindel nicht mittig auf der Scheibe und dem Sitz sitzt, muss das Geh\u00e4use dick genug sein, um die komplizierte Drehkurve der Scheibe zu tragen. Ein Beispiel ist ein dreifach gekr\u00f6pftes Ventil, das eine konische Dichtungsgeometrie aufweist, die ein langes Geh\u00e4use erfordert, damit sich die Scheibe vollst\u00e4ndig drehen kann, ohne die Rohrleitung zu ber\u00fchren, an die sie angeschlossen ist. Dieser Wechsel von konzentrischer zu exzentrischer Bauweise ist ein wirksames Mittel, um das Ventil in ein Abmessungsprofil der \"Kategorie B\" umzuwandeln, was den erforderlichen Planfl\u00e4chenabstand um den Faktor zwei erh\u00f6hen kann.<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0555d5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f0555d5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vincervalve.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/butterfly-valve-dimensions-1111-rhwwe88b2albezzu6i30p1shs2tbuejvetg7a3f7a0.webp\" title=\"klappe-ventil-abmessungen (1111)\" alt=\"klappe-ventil-abmessungen (1111)\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa249d1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aa249d1\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8def462 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8def462\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-page-id=\"NLlvdJ33goM6TVx6nrUcqXg0njb\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\"><h2 class=\"heading-2 ace-line old-record-id-SrxWdHDkVoLQ2ixbfXmcVoHgnwd\">Der Einfluss von Material und Konstruktion auf die Abmessungen von Absperrklappen<\/h2><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-MlzIdmVm1otR0VxpJOEcVN3Anye\">Obwohl die Normen einen Bezugspunkt bieten, k\u00f6nnen die Auswahl des Materials und bestimmte Konstruktionstechniken ein Ma\u00dfrauschen verursachen, das die Ingenieure ber\u00fccksichtigen m\u00fcssen. Es ist ein weit verbreiteter Mythos, dass alle Klappengr\u00f6\u00dfen gleich sind. Die Wahrheit ist, dass die Chemie der Klappe und ihre Auskleidung ihre physikalische Grundfl\u00e4che ver\u00e4ndern k\u00f6nnen.<\/div><\/div><div>\u00a0<\/div><div data-page-id=\"NLlvdJ33goM6TVx6nrUcqXg0njb\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-PYAzdHflqoFTpaxBWNxcKsJPntp\">PTFE oder PFA wird zum Beispiel h\u00e4ufig f\u00fcr die Auskleidung von ausgekleideten Absperrklappen verwendet, die in der chemischen Verarbeitung und f\u00fcr sehr korrosive Chemikalien eingesetzt werden. Bei dieser Auskleidung handelt es sich nicht um eine einfache Innenbeschichtung; sie umschlie\u00dft h\u00e4ufig die Stirnseite der Armatur und dient als Dichtung. Diese Dichtungsfl\u00e4che gibt dem Face-to-Face-Ma\u00df eine bestimmte Dicke. Wenn ein Ingenieur den Spalt zwischen den Rohren mit einem Ventil aus unbehandeltem Kohlenstoffstahl oder Edelstahl berechnet und ein PTFE-ausgekleidetes Ventil einbaut, k\u00f6nnen die zus\u00e4tzlichen 3-5 mm der Auskleidung dazu f\u00fchren, dass der Einbau nicht m\u00f6glich ist, ohne das Rohr zu \u00fcberlasten.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-AWrwdyaskoUjtVxgoKycsEf7nDf\">Leistungsstarke Triple-Offset-Konstruktionen sind einige der Konstruktionstechniken, die eine laminierte Dichtung aus Metall und Graphit verwenden. Ein mechanisches Geh\u00e4use, das zur Aufnahme dieser laminierten Dichtung erforderlich ist, kann einen \"Long Pattern\"-Geh\u00e4usetyp erfordern. Au\u00dferdem haben Ventile f\u00fcr extreme Temperaturen (Tieftemperatur- oder Hochtemperaturventile) verl\u00e4ngerte Hauben, um die Spindelpackung von der W\u00e4rmequelle zu befreien. Dadurch wird der Abstand zwischen Mitte und Oberkante (C-T) erheblich vergr\u00f6\u00dfert, was in einer typischen Tabelle mit kurzen Mustern m\u00f6glicherweise nicht erfasst werden kann.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-Bc0GdiXUWoWeQpxdNnRcaln0nlb\">Dar\u00fcber hinaus gelten f\u00fcr Absperrklappen aus Kunststoff (PVC, CPVC, PVDF) v\u00f6llig andere Abmessungsnormen (einschlie\u00dflich DIN- oder ASTM-Normen f\u00fcr Kunststoffrohre). Ihre Wandst\u00e4rken sind deutlich h\u00f6her als die ihrer Pendants aus Metall, um die geringere Zugfestigkeit des Polymers auszugleichen und eine h\u00f6here Leistung zu erm\u00f6glichen. Eine Kunststoffklappe hat daher fast immer einen gr\u00f6\u00dferen Au\u00dfenumfang als eine Metallklappe mit gleicher Nennweite.<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbb5a46 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cbb5a46\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa70866 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fa70866\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-page-id=\"NLlvdJ33goM6TVx6nrUcqXg0njb\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\"><h2 class=\"heading-2 ace-line old-record-id-ECXZd9gmBoS5vSxRQ4Ycyh9knzb\">Wie man die Abmessungen von Absperrklappen richtig misst<\/h2><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-RQeJdAn8Oo0oAyxC0Vwcm3wSnZf\">Wenn in der Industrie ein Typenschild verloren geht oder so stark korrodiert ist, dass es nicht mehr identifiziert werden kann, muss der Ingenieur die richtige Gr\u00f6\u00dfe der Absperrklappe durch manuelle Pr\u00fcfung ermitteln. Die Messung einer Absperrklappe ist ein technisches Ritual, das den Einsatz pr\u00e4ziser Werkzeuge und einen methodischen Prozess erfordert.<\/div><ul class=\"list-bullet1\"><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-GURadmF6co3tcHxs0Jlc487anwb\" data-list=\"bullet\"><div><strong>Von Angesicht zu Angesicht: <\/strong>Das Face-to-Face-Ma\u00df (L) ist der axiale Abstand zwischen den beiden Oberfl\u00e4chen, die den Durchfluss ber\u00fchren. F\u00fcr die Messung sollte ein kalibrierter Messschieber verwendet werden. Bei Zwischenflansch- und Nasenventilen ist die Metallkante auf die Metallkante zu messen. Wenn das Ventil jedoch einen eingebauten Gummisitz hat, der die Stirnfl\u00e4che umschlie\u00dft, sollten Sie angeben, ob Sie die unbelastete oder belastete Dicke messen. Die Standardl\u00e4nge in der Rohrleitungsindustrie ist in der Regel der Abstand zwischen den Metallen, und es wird davon ausgegangen, dass die Dichtung oder der Sitz auf einen bestimmten Wert komprimiert wird.<\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-UjWSdpYbHoQN3uxNNhFcPJLxn8f\" data-list=\"bullet\"><div><strong>Flansch<\/strong><strong> Verbindung: <\/strong>Zur Bestimmung der Druckstufe und der Norm (ANSI vs. DIN) muss der Lochkreisdurchmesser (BCD) gemessen werden. Dabei handelt es sich nicht um den Abstand zwischen den L\u00f6chern der benachbarten L\u00f6cher, sondern um den Durchmesser des Kreises, der durch den Mittelpunkt aller L\u00f6cher der Bolzen verl\u00e4uft. Wenn das Ventil eine gerade Anzahl von L\u00f6chern enth\u00e4lt, messen Sie den Abstand zwischen dem Mittelpunkt eines Lochs und dem Mittelpunkt des anderen Lochs. Messen Sie auch den Durchmesser eines Lochs und z\u00e4hlen Sie die Anzahl der L\u00f6cher. Ein 4-Loch-Muster impliziert in der Regel PN10 oder weniger Druck, w\u00e4hrend ein 8- oder 12-Loch-Muster in der Regel h\u00f6here Druckstufen wie Class 150 oder 300 impliziert.<\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-CJyPdphTkofVJUxI7LncEleSnnh\" data-list=\"bullet\"><div><strong>Vorbau &amp; Oberteil:<\/strong> Die Schnittstelle des Stellantriebs ist das obere Werk. Sie m\u00fcssen den Au\u00dfendurchmesser der Spindel und die Spindelh\u00f6he messen. Auch die Form des Spindelkopfes ist wichtig: ist er quadratisch, ein Doppel-D (flache Seiten) oder eine Keilnut? Messen Sie den Abstand zwischen den Fl\u00e4chen eines quadratischen Vorbaus mit einem Messschieber. Bestimmen Sie schlie\u00dflich das Schraubenmuster auf der Montageunterlage (die Abmessungen nach ISO 5211), das in der Regel ein quadratisches 4-Loch-Muster ist.<\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-PMJPd5fxdov0FbxT64wcmR6onxf\" data-list=\"bullet\"><div><strong>Mitte-oben und Mitte-unten: <\/strong>Das vertikale Spiel wird durch Center-to-Top (C-T) und Center-to-Bottom (C-B) bestimmt. Messen Sie den Abstand zwischen der Mitte der Bohrung und der Oberseite der Spindel sowie der Unterseite des Geh\u00e4uses. Diese Ma\u00dfe sind wichtig, um sicherzustellen, dass das Ventil nicht auf den Boden oder auf Hindernisse in der H\u00f6he trifft.<\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-NigYdPsImoUdfDxem1scMZFTnoh\" data-list=\"bullet\"><div><strong>Scheibe <\/strong><strong>Freigabe<\/strong><strong>: <\/strong>\u00d6ffnen Sie das Ventil (90 Grad) und messen Sie die Sehne der Scheibe. Da sich die Klappenscheibe dreht, ragt sie \u00fcber die Stirnseite der Klappe hinaus. Wenn das Rohr, an das sie angeschlossen ist, eine dicke Auskleidung oder einen kleineren Innendurchmesser hat (wie bei Sch 80 oder Sch 160), kann die Klappenscheibe gegen die Rohrwand sto\u00dfen. Sie m\u00fcssen den \"Radial Swing\" \u00fcberpr\u00fcfen, um sicherzustellen, dass die Klappenscheibe einen freien Durchgang hat.<\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-SSS8dU4uIoYVwOxRyEMcrlIHndf\" data-list=\"bullet\"><div><strong>Gesamt Umschlag und <\/strong><strong>Freigabe<\/strong><strong>: <\/strong>Schlie\u00dflich gibt es noch den Gesamth\u00fcllraum. Dies ist der Spielraum, den der Griff oder Hebel in seinem gesamten 90-Grad-Bereich bewegen muss. Berechnen Sie die L\u00e4nge des Hebels und sehen Sie eine Sicherheitsmarge von mindestens 50 mm f\u00fcr die Hand des Bedieners vor. Wenn der Raum zu eng ist, kann ein Getriebemotor (Handrad) erforderlich sein, der die Umh\u00fcllung in eine kleine Box verwandelt.<\/div><\/li><\/ul><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b853bde elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b853bde\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vincervalve.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/butterfly-valve-dimensions-222-rhwwe2l9xadsuigrutkjjuij5jtu7xub4hwwqasydc.webp\" title=\"klappe-ventil-abmessungen (222)\" alt=\"klappe-ventil-abmessungen (222)\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e740c3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3e740c3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b998522 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b998522\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-page-id=\"NLlvdJ33goM6TVx6nrUcqXg0njb\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"true\"><h2 class=\"heading-2 ace-line old-record-id-Rdfzd13gbo2euQx07yEc4OjNnKv\">Der Automatisierungswandel: Wie Stellantriebe die Abmessungen von Absperrklappen neu definieren<\/h2><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-UwPVdMqZvomU3IxKq6YccnennEe\">Durch die Automatisierung wird das Ventil zum Gehirn des Fl\u00fcssigkeitssystems, zur Gro\u00dfhirnrinde der Rohrleitung, die f\u00fcr die genaue Steuerung des Durchflusses erforderlich ist. Aber dieser \u00dcbergang l\u00f6st eine volumetrische Erweiterung der Baugruppe aus, die einen ahnungslosen Ingenieur \u00fcberraschen kann.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-XZdod6Q8eoJNqCxibtEcXFIPnle\">Wird ein pneumatischer, elektrischer oder hydraulischer Stellantrieb an eine Absperrklappe angebaut, ist das Ma\u00dfprofil nicht mehr eine zweidimensionale Platte, sondern ein dreidimensionaler Turm. Dies ist typisch f\u00fcr die anspruchsvollen Industrien wie HLK, Bergbau und Energieerzeugung. Die Center-to-Top (C-T)-H\u00f6he wird normalerweise um 200 bis 500 Prozent erh\u00f6ht. Zur Veranschaulichung: Eine 6-Zoll-Klappe, die in ihrer manuellen Form nur 10 Zoll hoch ist, kann mit einem pneumatischen Stellantrieb und einem Stellungsregler auf der Oberseite leicht auf 30 Zoll H\u00f6he gebracht werden.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-L92gdNxT5o71llxAH86cTdQSn6e\">Neben der H\u00f6he ist auch das seitliche Spiel zu beachten. Die Zylinder eines pneumatischen Stellantriebs sind waagerecht ausgefahren. Wenn das Ventil in einen engen Verteiler eingebaut ist, k\u00f6nnen diese Zylinder mit anderen Leitungen in Ber\u00fchrung kommen. Au\u00dferdem erfordert die moderne Automatisierung Peripherieger\u00e4te: Magnetventile, Endschalterk\u00e4sten, Luftfilterregler. All diese Ger\u00e4te sind mit dem Geh\u00e4use des Ventils verbunden.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-CMT3dGtzuojUxcxc2XUcKF9SnVK\">Die Automatisierung bringt auch die Dimension des Drehmoments und die Notwendigkeit mit sich, den cv-Wert (Durchflusskoeffizient) der Armatur auf die Systemanforderungen abzustimmen. Je h\u00f6her der Druck ist, desto h\u00f6her ist das Drehmoment, das zum Drehen der Scheibe ben\u00f6tigt wird, und ein gr\u00f6\u00dferer Antrieb ist erforderlich. Die Befestigungsplatte dieses gr\u00f6\u00dferen Stellantriebs muss st\u00e4rker sein (Norm ISO 5211). Wenn die oberen Teile des Ventilgeh\u00e4uses zu klein sind, um die erforderliche Antriebsgr\u00f6\u00dfe aufzunehmen, ist eine Br\u00fccke oder ein B\u00fcgel erforderlich, wodurch sich auch die vertikale Abmessung erh\u00f6ht. Die Gr\u00f6\u00dfe des Ventils ist in diesem Fall keine feste Gr\u00f6\u00dfe, sondern eine dynamische Variable, die kontrolliert werden sollte, damit die gesamte Baugruppe in den Betriebsbereich der Anlage passt.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-TBzSdTx0BokGlCxZdpYcliJznKZ\"><strong>Manuelle vs. automatisierte Montage (Reference Baseline):<\/strong><\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-P2AkdGMIkoECI1xK5RncFClknWd\">Die folgenden Daten stellen eine \"geometrische Auslegung\" einer standardm\u00e4\u00dfigen konzentrischen Absperrklappe der Klasse 150 dar, die mit einem typischen doppeltwirkenden pneumatischen Stellantrieb ausgestattet ist.<\/div><div>\u00a0<\/div><div><table class=\"ace-table\" data-ace-table-col-widths=\"210;224;243;252;209\"><colgroup><col width=\"210\" \/><col width=\"224\" \/><col width=\"243\" \/><col width=\"252\" \/><col width=\"209\" \/><\/colgroup><tbody><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-DVyddbxixoJOQPxdjxDchSpGnqh\"><strong>Nenngr\u00f6\u00dfe (<\/strong><strong>NPS<\/strong><strong>)<\/strong><\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-AmkQd2V3tozkHNxLuGkczmVQnXt\"><strong>Manuell C-T H\u00f6he (mm)<\/strong><\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-HTmBdstGxoAlXUxhubhcQs1pnZf\"><strong>Automatisierte C-T H\u00f6he (mm)<\/strong><\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-Avo1d4jcXoQo0dxx7k3cVjYXnUh\"><strong>Bet\u00e4tigungselement<\/strong><strong> Breite\/<\/strong><strong>Freigabe<\/strong><strong> (mm)<\/strong><\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-HW5BdyxKNoAXx9xr9Z9c7mjjntk\"><strong>Gesch\u00e4tzte Gewichtszunahme (%)<\/strong><\/div><\/td><\/tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-V9g2dgxM7oNSTdx6WtOc6VgfnLP\"><strong>2\u2033 (DN50)<\/strong><\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-Lw2hdPZqJo9D1gxgatMcUh7qnbd\">140<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-IjIpdnDCGoMdqfxc95kcmMeOnmb\">385<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-ZmHMdh6QkowT4DxEAhacY3Eunte\">180<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-DwsbdTObuo8ALAxpuTXc8BuWnAG\">350%<\/div><\/td><\/tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-U7bWdbspmomuNQxsKL0cJg7hnEf\"><strong>3\u2033 (DN80)<\/strong><\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-HUoJdddBto9GTCxbbGHcCUOnnYe\">160<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-VpXKdWdzxolkVTxugNTcmDBRnjg\">420<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-QW32dggwVoCTMJxehyzcy53jnu3\">210<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-EWDLdGOTooGE1mxu784cSMFnnTd\">380%<\/div><\/td><\/tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-UMo9dlGoaoFsnKxJVRGc9U94ngq\"><strong>4\u2033 (DN100)<\/strong><\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-JH99dnmiYoBzCaxewKdcIIN0n0e\">185<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-Y0L3dhHTXoAGA7xcjBycvsVkn2g\">510<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-O9mLd3iSnoTorWx8neFcU5zwngn\">240<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-NIXDd11mVoK6X1xe87PcMmomnXc\">420%<\/div><\/td><\/tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-ZUtGdtnpMoHTgQxtRhvcobeXnIg\"><strong>6\u2033 (DN150)<\/strong><\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-ME1rdNOAco2fvUxVc4scujS0nLb\">210<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-LhIEdILdLoNWWXxpF5FcA5hMnnd\">680<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-ThIWdaGdvo3TFLxTueicJEJ0nBf\">320<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-ADUSdBpLIo60x6xoMgbcNzUPn7b\">450%<\/div><\/td><\/tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-Bbz4dH4oboX83fx58QGcx23FnUf\"><strong>8\u2033 (DN200)<\/strong><\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-GGOodQDIkoGulvxIqlyczAw1n2b\">250<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-RAWKdsNh4od8GFxu6lXcPR4Wn4b\">840<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-FbELdzrMlo1Klgx9LAncniQZnAc\">410<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-CUoFd79uLogIxSxry8BcqWlVnDs\">500%<\/div><\/td><\/tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-Qvn4dO6DNoxY1hxh69AcaWtSnse\"><strong>12\u2033 (DN300)<\/strong><\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-P9YIdm2mno7bksxF6oDcZnr3nmF\">310<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-WlZUdU9tkoFZMYxYZKWc5VPpnbh\">1,150<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-CN6rd3Stbose2Dx08xhcJzBEn3b\">560<\/div><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-Mz7vdWATVogp0cxJZCgcnuw5nDf\">620%<\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-HmxfdSSovoyKdax6r6lcPQEsnLg\"><em><strong>Alle Ma\u00dfe sind nur ungef\u00e4hre Angaben und dienen der vorl\u00e4ufigen r\u00e4umlichen Zuordnung.<\/strong><\/em><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b54e251 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b54e251\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f114045 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f114045\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-page-id=\"NLlvdJ33goM6TVx6nrUcqXg0njb\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\"><h2 class=\"heading-2 ace-line old-record-id-VHiOd1GNtori7zx4vgkc1eRYnMC\">Warum Vincer die Komplexit\u00e4t der automatisierten Auslegung von Absperrklappen l\u00f6sen sollte<\/h2><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-Rhfndlc2NohRdaxiAiAcGGtWnQe\">Die Navigation in der Dimensionsmatrix automatisierter Ventile stellt eine erhebliche kognitive Belastung dar. Die Koordination unterschiedlicher Anbieter f\u00fchrt oft zur \"Mismatch-Falle\", bei der der Ventilhersteller, der Antriebslieferant und der Hersteller der Halterung in technisch isolierten Silos arbeiten. Das 2010 gegr\u00fcndete Unternehmen Vincer fungiert als Architekt der Fluidsteuerung und liefert intelligente L\u00f6sungen.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-FYZrdyTd1oVGrtxhi1pcxi6dnMC\">Unsere Methodik geht \u00fcber die einfache Beschaffung hinaus, indem wir eine strenge achtdimensionale Analysematrix verwenden: Bewertung von Medien, Temperatur, Druck, Verbindungsstandards, Steuerungsmodi, Materialien und branchenspezifischen Anforderungen. Diese analytische Tiefe wird von einem Ingenieurteam mit mehr als zehn Jahren institutioneller Erfahrung in der globalen Prozessindustrie, einschlie\u00dflich Wasseraufbereitung, \u00d6l- und Gasindustrie und pharmazeutischer Produktion, unterst\u00fctzt.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-UOAAdRIpaogFjrxbhZdckv1tnDb\">Durch unsere \"One-Stop Solution\" stellen wir sicher, dass das Ventilgeh\u00e4use, das Antriebsdrehmoment und die Montageteile vor der Auslieferung vor Ort aufeinander abgestimmt sind. Durch die Berechnung des Losbrechmoments mit klinischer Pr\u00e4zision stellen wir sicher, dass der Stellantrieb die kompakteste und effizienteste Grundfl\u00e4che hat und die strukturellen Unstimmigkeiten aufgrund von Ausrichtungsfehlern des Herstellers eliminiert werden. W\u00e4hlen Sie <a href=\"https:\/\/www.vincervalve.com\/de\/contact-for-a-quote\/\">Vincer<\/a> ist der Erwerb eines pr\u00e4zisionsgefertigten Ergebnisses, das sicherstellt, dass Ihr \u00dcbergang zur Automatisierung so nahtlos bleibt wie die Fluiddynamik innerhalb unserer Ventile.<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b53b4c0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b53b4c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vincervalve.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/butterfly-valve-dimensions-444-rhwwe5eshshgg63xmyv4zki3zx787b8oefhqu9jdso.webp\" title=\"klappe-ventil-abmessungen (444)\" alt=\"klappe-ventil-abmessungen (444)\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-547d8a1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"547d8a1\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab82118 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab82118\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-page-id=\"NLlvdJ33goM6TVx6nrUcqXg0njb\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\"><h2 class=\"heading-2 ace-line old-record-id-NqrxdHZtJoqqNNx7z4AcccXon1b\">Schlussfolgerung<\/h2><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-PoUxdUP1xo6FKvxabLbcB73Un6B\">Die Beherrschung der Abmessungen von Absperrklappen ist eine \u00dcbung in technischer Wachsamkeit. Von der axialen Pr\u00e4zision des Face-to-Face-Standards bis hin zur volumetrischen Komplexit\u00e4t einer automatisierten Montage sind diese geometrischen Parameter die unsichtbaren F\u00e4den, die ein Industriesystem zusammenhalten. Wie wir herausgefunden haben, sind genaue Ma\u00dfangaben nicht nur Zahlen auf einem Datenblatt, sondern die strukturelle DNA eines Projekts, die sich auf Sicherheit, Kosten und Langlebigkeit auswirkt. Durch das Verst\u00e4ndnis der Nuancen von Geh\u00e4useformen, Materialeffekten und den sich ver\u00e4ndernden Paradigmen der Automatisierung k\u00f6nnen Ingenieure sicherstellen, dass jedes Ventil - egal wie klein es ist - als zuverl\u00e4ssiger W\u00e4chter in der gro\u00dfen Architektur der globalen Industrie dient.<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Navigieren Sie durch die Welt der Absperrklappengr\u00f6\u00dfen mit unserem umfassenden Leitfaden zu den Abmessungen von Absperrklappen, einschlie\u00dflich der Abmessungen von Fl\u00e4che zu Fl\u00e4che und mehr.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":22074,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-22071","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Butterfly Valve Dimensions: Key Considerations for Engineers<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Navigate the world of butterfly valve sizes with our comprehensive guide on butterfly valve dimensions, including face-to-face measurements and more.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vincervalve.com\/de\/butterfly-valve-dimensions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Butterfly Valve Dimensions: Key Considerations for Engineers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Navigate the world of butterfly valve sizes with our comprehensive guide on butterfly valve dimensions, including face-to-face measurements and more.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vincervalve.com\/de\/butterfly-valve-dimensions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VINCER Valve\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-20T02:39:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-21T01:30:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vincervalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/butterfly-valve-dimensions-333.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vincer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vincer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/\"},\"author\":{\"name\":\"vincer\",\"@id\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/#\/schema\/person\/d0d21925e8cb710ae32483425323c54d\"},\"headline\":\"Butterfly Valve Dimensions: A Practical Engineer\u2019s Guide\",\"datePublished\":\"2026-01-20T02:39:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T01:30:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/\"},\"wordCount\":3044,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/butterfly-valve-dimensions-333.webp\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/\",\"name\":\"Butterfly Valve Dimensions: Key Considerations for Engineers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/butterfly-valve-dimensions-333.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-20T02:39:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T01:30:52+00:00\",\"description\":\"Navigate the world of butterfly valve sizes with our comprehensive guide on butterfly valve dimensions, including face-to-face measurements and more.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/butterfly-valve-dimensions-333.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/butterfly-valve-dimensions-333.webp\",\"width\":1024,\"height\":768,\"caption\":\"butterfly-valve-dimensions (333)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/category\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Butterfly Valve Dimensions: A Practical Engineer\u2019s Guide\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/\",\"name\":\"VINCER Valve\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/#organization\",\"name\":\"VINCER Valve\",\"url\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-\u65b0\u7248\u84ddlogo-\u5f85\u786e\u8ba43.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-\u65b0\u7248\u84ddlogo-\u5f85\u786e\u8ba43.png\",\"width\":1160,\"height\":270,\"caption\":\"VINCER Valve\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/#\/schema\/person\/d0d21925e8cb710ae32483425323c54d\",\"name\":\"vincer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8de91a5df87971a90d475b3dc2b86bdcaee396b99dc9b846cba0ce053e33a54?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8de91a5df87971a90d475b3dc2b86bdcaee396b99dc9b846cba0ce053e33a54?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vincer\"},\"url\":\"https:\/\/www.vincervalve.com\/de\/author\/dp_admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Butterfly Valve Dimensions: Key Considerations for Engineers","description":"Navigate the world of butterfly valve sizes with our comprehensive guide on butterfly valve dimensions, including face-to-face measurements and more.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vincervalve.com\/de\/butterfly-valve-dimensions\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Butterfly Valve Dimensions: Key Considerations for Engineers","og_description":"Navigate the world of butterfly valve sizes with our comprehensive guide on butterfly valve dimensions, including face-to-face measurements and more.","og_url":"https:\/\/www.vincervalve.com\/de\/butterfly-valve-dimensions\/","og_site_name":"VINCER Valve","article_published_time":"2026-01-20T02:39:55+00:00","article_modified_time":"2026-01-21T01:30:52+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.vincervalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/butterfly-valve-dimensions-333.webp","type":"image\/webp"}],"author":"vincer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"vincer","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"15\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/"},"author":{"name":"vincer","@id":"https:\/\/www.vincervalve.com\/#\/schema\/person\/d0d21925e8cb710ae32483425323c54d"},"headline":"Butterfly Valve Dimensions: A Practical Engineer\u2019s Guide","datePublished":"2026-01-20T02:39:55+00:00","dateModified":"2026-01-21T01:30:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/"},"wordCount":3044,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vincervalve.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vincervalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/butterfly-valve-dimensions-333.webp","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/","url":"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/","name":"Butterfly Valve Dimensions: Key Considerations for Engineers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vincervalve.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vincervalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/butterfly-valve-dimensions-333.webp","datePublished":"2026-01-20T02:39:55+00:00","dateModified":"2026-01-21T01:30:52+00:00","description":"Navigate the world of butterfly valve sizes with our comprehensive guide on butterfly valve dimensions, including face-to-face measurements and more.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vincervalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/butterfly-valve-dimensions-333.webp","contentUrl":"https:\/\/www.vincervalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/butterfly-valve-dimensions-333.webp","width":1024,"height":768,"caption":"butterfly-valve-dimensions (333)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vincervalve.com\/butterfly-valve-dimensions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vincervalve.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.vincervalve.com\/category\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Butterfly Valve Dimensions: A Practical Engineer\u2019s Guide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vincervalve.com\/#website","url":"https:\/\/www.vincervalve.com\/","name":"VINCER Valve","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vincervalve.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vincervalve.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vincervalve.com\/#organization","name":"VINCER Valve","url":"https:\/\/www.vincervalve.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.vincervalve.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vincervalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-\u65b0\u7248\u84ddlogo-\u5f85\u786e\u8ba43.png","contentUrl":"https:\/\/www.vincervalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-\u65b0\u7248\u84ddlogo-\u5f85\u786e\u8ba43.png","width":1160,"height":270,"caption":"VINCER Valve"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vincervalve.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vincervalve.com\/#\/schema\/person\/d0d21925e8cb710ae32483425323c54d","name":"vincer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.vincervalve.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8de91a5df87971a90d475b3dc2b86bdcaee396b99dc9b846cba0ce053e33a54?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8de91a5df87971a90d475b3dc2b86bdcaee396b99dc9b846cba0ce053e33a54?s=96&d=mm&r=g","caption":"vincer"},"url":"https:\/\/www.vincervalve.com\/de\/author\/dp_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vincervalve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vincervalve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vincervalve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vincervalve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vincervalve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22071"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.vincervalve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22117,"href":"https:\/\/www.vincervalve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22071\/revisions\/22117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vincervalve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vincervalve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vincervalve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vincervalve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}